MoZ ... denn wir sind von hier! Seite 23 I Ausgabe 41/17 anzeige 8/>A+ 3663+<./8 ?<9 2+,/8 .3/?8./=,F<1/< 6+?>/38/<%>?.3/./</ =/66=-2+0>0F<98=?709<=-2?81 0 1/=:/8./>3/ 56/38/8 9./< 1<9H/8 +,/8 5977/8 +,/<83-2>8?< /8=-2/838!9> C??>/ (/</38/ ?8. %>30>?81/8 038+8 C3/</832</>D163-2/<,/3>73> ./7/6. @3/6/ 5F8=>6/<3=-2/ 9./<A3==/8=-2+0>63-2/38<3-2 >?81/8=38.+?0.3/=/'8>/<=>F> C?81 +81/A3/=/8 ?8. +?-2 :963>3=-2/ #+<>/3/8 8/27/8 1/<8/32</%:/8./8+8 /< %>++> 0E<./<> 1/C3/6> .3/ %>/?/<C+26/< .3/ 1/=:/8./> 2+,/8.?<-2./8%98./<+?=1+ ,/8+,C?1 38 ./< 385977/8 =>/?/</<56D<?81 += 2/3H> 37 6+<>/B>%3/5E88/82</%:/8 ./8@98./<%>/?/<+,=/>C/8 /< 3=5?= ?8>/<=-2/3./> .</3 <>/8%:/8./8C?<E<./<?81 1/7/388F>C31/< ?8. =>/?/<,/ 1F8=>31>/<*A/-5/%:/8./838 ./8(/<7E1/8==>9-5/38/<%>30 >?81 =9A3/ *?A/8.?81/8 +8 :963>3=-2/#+<>/3/8+73>./< %98./<+?=1+,/8+,C?1 1</30/8 5+8813,>/=38+66/8.</3D66/8 /38/(9<+?==/>C?81/<%:/8 ./< 7?== .+= /6. $ 1/,/8 ! "#%# $ " /38/ %:/8./8 =38. /3=>?8 1/8./8/8/38//1/86/3=>?81 1/1/8F,/<=>/2>3/= 3=>C?7 /3=:3/6 ,/3 38><3>>=1/6./<8 (/</38=,/3><D1/8 9./< ,/3 9=/80F</38/)9260+2<>=>97 ,96+5>398 /8=-21/1/,/8 /./%:/8./8;?3>>?81C+26>=3-2 0F<=3/+?=./88%98./<+?=1+ ,/8738./<82<C?@/<=>/?/<8 ./= 385977/8 =9,+6. =3/ F,/<./7#+?=-2,/><+1@98 ?<9 63/1/8 ,CA ,/3 *?=+7 7/8@/<+86+1?81F,/<?<9 /3<,/3>8/27/<8?8.#/8=39 8D</8.3/53<-2/8=>/?/<:063-2 >31=38.3=>.3/=0+=>377/<./< +66 /3 $/8>8/<8 2381/1/8 5+88/38/ =>/?/<63-2/?=A3< 5?81 8?< /<0961/8 A/88 .3/ %:/8./82E2/.3/ 9+/><D1/ F,/<=-2</3>/> %:/8./8?8. 3>163/.=,/3><D1/ C?<E<./<?81=>/?/<,/1F8=>31 >/<*A/-5/A/<./8,3=C? ./= /=+7>,/><+1/= ./< 38 5F80>/ ,/<F-5=3-2>31> G 1 %> ?8. +?-2 G , %> =/2/8 ,/3 %:/8./8 ?8. 3> 163/.=,/3><D1/8 +8 :963>3=-2/ #+<>/3/8 /38/<7DH31?81./< 385977/8=>/?/<?7 ./< ?=1+,/8 2E-2=>/8= 4/.9-2 ?<9/.31@9< /3 C?=+77/8 @/<+86+1>/8 2/1+>>/8 2E-2=>/8= ?<9 E2/</ %:/8./8 3> 163/.=,/3><D1/5E88/8110,3= 7+B37+6 ?<9 +6= %98./<+?=1+,/8,/<F-5=3-2>31> A/<./8 <?8.=D>C63-2 =38. %:/8./8 ?8. 3>163/.=,/3><D1/ 5/38/ (/</38=,/3><D1/0F<=>/?/<,/ 1F8=>31>/ *A/-5/ .?<-2 /38/ /=>D>31?818+-2C?A/3=/8=9 A/3> ./< *?A/8.?81=/7:0D8 1/< .3/=/ /=>D>31?81 83-2> =-298 /6/5><983=-2 +8 .3/ 3 8+8C,/2E<./ 37 $+27/8 ./< @9<+?=1/0F66>/8 %>/?/</<56D <?81/6/1+,<?0@/<0+2</8F,/< 73>>/6>2+> !D2/</= </1/6> .+= %-2</3,/8@97 F< %:/8./8?8. 3>163/.=,/3><D1/ ,3= ?<94/*+26?813=>/38 @/</380+-2>/< !+-2A/3= C +?-2 /38 >9?=C?1 +?=</3 -2/8./><D1/.+<F,/<,/.F< 0/8 /38/= 9<.8?81=1/7DH/8 %:/8./88+-2A/3=/=1/7./7 9+ %-2</3,/8 !+-2 ./7 %-2</3,/8 @97 136>0F<.3/*/3> @97 ,3= C?8D-2=> %-2</3,/8 @97 8?8 ,3= C?7 C?<E<./<?81./< 360/ @98 6F-2>6381/8 3.$ +?-2/38@/</380+-2>/<*?A/8 .?81=8+-2A/3=300/</8C3/<>/< ?8. +?0A/8.31/< A3<. .3/ 6+?,2+0>7+-2?81.+88A/88 1/,<+?-2>/6/3.?81%-2?2/ /-5/8?=A+86F-2>6381/1/ =:/8./> A/<./8 /88 7+8 2E</?8.=>+?8/,/3738+8C +7>5E88/883-2>8?</6.=:/8 ./8+8/<5+88>A/<./8=98./<8 +?-2%+-2=:/8./8!?8A3<./= +,/< 597:63C3/<>/< ./88 ,/3 %+-2=:/8./8+?=./7#<3@+>,/ </3-2=-2</3,>./</=/>C1/,/< @9< ./8 +5>?/66/8 +<5>A/<> ./</1/8=>D8./+6=%:/8./8 A/<>+8C?=/>C/88./<=+6=,/3 /6.=:/8./8,/3./8/8./<C/3> 8?</3838C+26?81=,/6/19./< ./<>9?=C?1@9<C?6/1/83=> 7?==./<!+-2A/3=F,/<%+-2 =:/8./8 +?0A/8.31/< .95? 7/8>3/<>A/<./8 +73>.+=38+8C+7>.3/%+-2 =:/8./,/<F-5=3-2>31>,<+?-2> ./< %>/?/<:063-2>31/ /38/ 9<. 8?81=1/7DH/*?A/8.?81=,/ =>D>31?81 @98 ./< 1/7/38 8F>C31/8 "<1+83=+>398 C $ ./< /< .3/ %+-2/8 1/ =:/8./>2+>8.3/=/</=>D>3 1?81=966>/./< +<5>A/<>./< %+-2/16+?,2+0>.+<1/6/1>A/< ./838/360/5+8823/<=/38 @9<2/<,/38?8.(/<5+?0=1/ =-2D0>/8 %/-98.2+8.+./8 /38/ =-2<30>63-2/ /A/<>?81 @9<8/27/8C?6+==/8A+=,/3 /38/7(/<5+?0.+0F< C?/<C3/6/8AD</38/A/3>/</ />29./0F<.3/)/<>/<73>>6?81 5+88/<0961/8A/883-289-2 .3/ "<3138+65+?0,/6/1/ 2+,/ ?7.+88./<)/<>73>./8, =-2</3,?81=</1/6?81/80/=>C? 6/1/8 6=9 +66/= 83-2> =9 /380+-29./< (/<=-2/85/8 %3/ +6=9 5/38 /6../8832</<9HCF1315/3> =>/2>./<,/</-2>31>/8%>/?/</< =:+<83=83-2>/8>1/1/8 /<+>?81?8.360/ 23/<C? /< 2+6>/8 %3/ 37 $+27/8 /38/< 3>163/.=-2+0>,/37928?8. %>360/$381/(%>/?/< <381 # "#!!" %#!"& # ' !! # "!" ! #! $ & ! # "! 3>>/ @/</38,+</8 %3/ /38/8 /<+>?81=>/<738?8>/<&/6 9./<?8>/< " $ !"# Wir machen Ihre Steuererklärung! KLARER PREIS. SCHNELLE HILFE. ENGAGIERTE BERATER. Lohn- und Einkommensteuer Hilfe-Ring Deutschland e.V. (Lohnsteuerhilfeverein) Beratungsstellenleiter Peter Nowak !#!%%#'$" ""$!!"& '! ""$!!"& '!" Beratungsstelle Troisdorf Beratungsstellenleiter Peter Nowak Kölner Str. 35-37 | 53840 Troisdorf Tel. 02241–1260810 | p.nowak@steuerring.de Wir erstellen Ihre Steuererklärung – für Mitglieder, nur bei Arbeitseinkommen, Renten und Pensionen. www.steuerring.de/nowak
Montagszeitung_KW4117
To see the actual publication please follow the link above