..#3 0&1'0+'333"3330%-/0'3.!#322%213.).)33"333&23 ..).) 210$-'2213,2130%/(*&2+3 *//2*($+'2+3$+,3210+/1/(*&313,2+3+&0(/3*-/3,2131'21%2*-/213 ,213/0,/3*2,210--2(30/&0$--/10233 3*2,210--2(32(#3)..)"!!")#3 J0&212*&3. *2,210--2(3,2+3)#.#.).) 0+-3.) 1'21%2*-/21"3$+,30/-1 I-3 *1,3 $%3 $1&&1$+'3 2*+213 E2+/(*&2+3 D$-/2(($+'3 +0&3 F3 )3 ,2- M210(/$+'-$-/2(($+'-'2-2/2-313,0-3B0+,33'22/2+# +0&3 F3 )3 ,2-3 M210(/$+'-$-/2(($+'-'2-2/2-3 13 ,0-3 B0+,3 1,1&2*+" 2-/0(2+3 CB0+,2-$-/2(($+'-'2-2/3 "3 BDL3 G3 %3 )@#)#.))!3 CLM ##3LM3#3.))G3*+3,213$12*/3'(/*'2+3J0--$+' 2132-&2*,3,213/0,/3*2,210--2(3<3J0&212*&3.3CJ*+0+2+G 0/$%3,2-3$%2+/2-3)#)#.).) A0--2+2*&2+3) .")))" 2/12+2413=+20++/23I12+3,213K++2(*2-23D&(-,13'2#321'&2*% $(2//3&+&0/30/&0$--/1#33 3*2,210--2( (*2'/3 $13 K&($+'3 ,$1&3 ,2+3 I%?H+'213 ,213 ,2--2+3 2((%H&/*'/2+ H&12+,3,213*2+-/-/$+,2+3*%30/&0$-30/&0$--/1#33I/0'233D*%%21 3,2133 3*2,210--2(3212*/# 0-32+3'2+0++/23&1*/-/3*1,3&*21%*/3'2%H3F3)3M210(/$+'-$" -/2(($+'-'2-2/33CMDLG3E2+/(*&3$'2-/2((/#3I-3'*(/3'2%H3F3)3K-# .3(2//2130/3MDL30(-3$'2-/2((/32++3-2*/3,2%30'3,21320++/%0&$+' ,*2-213 2+0&1*&/*'$+'3 2*3 &2+3 21'0+'2+3 -*+,#3 I-3 *1,3 ,010$ &*+'2*2-2+3,0--3,*23D$-/2(($+'3,$1&3E2+/(*&2320++/%0&$+'3J1*-/2+ *+3L0+'3-2/2+30++3+0&3,212+3K(0$32&/-21($-/23,1&2+3E++2+# *2,210--2(3,2+3)#.#.).) 2131'21%2*-/21 %3K$/10' 0+- Ende: Amtliche Bekanntmachungen Bekanntmachung des Jahresabschlusses 2018 der Stadt Niederkassel I. Ergebnis der Prüfung des Jahresabschlusses zum 31.12.2018 Der Jahresabschluss und der Lagebericht zum 31.12.2018 wurden gem. § 102 Abs. 2 der Gemeindeordnung für das Land Nordrhein-Westfalen (GO NRW) durch die Wirtschaftsprüfungsgesellschaft DHPG Dr. Harzem und Partner KG, Bornheim, nach den gesetzlichen Vorschriften geprüft. Das Ergebnis der Prüfung wurde im Prüfungsbericht vom 23.08.2019 zusammengefasst und vom Rechnungsprüfungsausschuss der Stadt Niederkassel in der Sitzung am 25.09.2019 beraten. Der Rechnungsprüfungsausschuss der Stadt Niederkassel hat sich den Prüfungsbericht gemäß Beschluss vom 25.09.2019 zu eigen gemacht und einen uneingeschränkten Bestätigungsvermerk zum Jahresabschluss 2018 erteilt. II. Beschlussfassung des Rates der Stadt Niederkassel vom 09.10.2019 Entsprechend der einstimmigen Beschlussempfehlung des Rechnungsprüfungsausschusses vom 25.09.2019 hat der Rat in seiner Sitzung vom 09.10.2019 gem. § 96 Abs. 1 GO NRW folgende Beschlüsse gefasst: • Der Rat der Stadt Niederkassel nimmt das Ergebnis der Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichtes 2018 zur Kenntnis. • Auf der Grundlage der Stellungnahme des Rechnungsprüfungsausschusses zur Prüfung des Jahresabschlusses für das Haushaltsjahr 2018 und unter Einbeziehung des Prüfberichtes der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft DHPG Dr. Harzem & Partner mbB, Bornheim vom 23.08.2019 stellt der Rat den vom Rechnungsprüfungsausschuss geprüften Jahresabschluss zum 31.12.2018 gemäß § 96 Abs. 1 GO NRW (a.F.) fest. • Der Rat beschließt, den Jahresüberschuss in Höhe von 999.420,12 € der Ausgleichsrücklage zuzuführen, • Die Ratsmitglieder beschließen gemäß § 96 Abs. 1 GO NRW (a.F.) die Entlastung des Bürgermeisters für das Haushaltsjahr 2018. III. Wesentliche Ergebnisse des Jahresabschlusses 1. Ergebnisrechnung: Die Ergebnisrechnung für das Jahr 2018 hat mit einem Jahresüberschuss in Höhe von 999.420,12 € abgeschlossen. 2. Finanzrechnung: Die Finanzrechnung für das Jahr 2018 hat mit einem Jahresfehlbetrag von 642.924,14 € abgeschlossen. Der Kassenbestand weist zum 31.12.2018 9.410.426,39 € aus. 3. Ausgleichsrücklage: Die Höhe der Ausgleichsrücklage beträgt zum 31.12.2018 0,00 Euro. 4. Bilanz: IV. Bekanntmachungsanordnung Der vom Rat der Stadt Niederkassel am 09.10.2019 festgestellte Jahresabschluss 2018 ist gem. § 96 Abs. 2 GO NRW dem Landrat des Rhein-Sieg- Kreises als untere staatliche Verwaltungsbehörde mit Bericht vom 11.10.2019 angezeigt und von diesem mit Verfügung vom 13.08.2020 zur Kenntnis genommen worden. Der Jahresabschluss 2018 der Stadt Niederkassel wird hiermit öffentlich bekanntgemacht. V. Einsichtnahme Der Jahresabschluss 2018 steht gem. § 96 Abs. 2 GO NRW bis zur Feststellung des Jahresabschlusses 2019 zur Einsichtnahme bei der Stadtverwaltung Niederkassel im Rathaus, Rathausstraße 19 in Niederkassel, Zimmer Nr. 127, zur Verfügung. Aufgrund der Corona-Pandemie ist derzeit eine Einsichtnahme nur nach vorheriger Terminabsprache (Tel.: 02208/94660 oder E-Mail: rathaus@niederkassel.de) möglich. Der Jahresabschluss 2018 ist auch auf der Homepage der Stadt Niederkassel unter "Rathaus/Jahresabschluss 2018" im Internet verfügbar. Nach § 117 GO NW haben Städte und Gemeinden auch zur Information der Einwohner einen Bericht über ihre Beteiligungen an Unternehmen und Einrichtungen in der Rechtsform des privaten Rechts zu erstellen. Die Fortschreibung des Beteiligungsberichtes zum 01.01.2019 liegt im Rathaus Niederkassel, Zimmer Nr. 129, zur Einsichtnahme aus. Aufgrund der Corona-Pandemie ist derzeit eine Einsichtnahme nur nach vorheriger Terminabsprache möglich. Niederkassel, den 22.12.2020 Carsten Walbröhl Beigeordneter
Montagszeitung_KW5220
To see the actual publication please follow the link above