1->7:)=;/-.E44<-#<-=-: -:34C:=6/&#$1;<;-1<)6=): 76416- =6, ;744 (-1< =6, E0--:;8):-67+0?);6)+0 6<4);<=6/ 3416/< 1;< -:;< 5)4 :1+0<1/ >1-4:*-1< #1-3D66-6 ,)*-1)<-6?-4+0--4-3<:761;+0 *-1 0:-5 16)6@)5< 016<-:4-/< ?=:,-6 )*:=.-6 =6, 16 0:-6 #<-=-:.)44-16;81-4-6;;16,)* ,-5 &( .74/-6,- -4-/- )*:=.*): :'/$1 ++# 1$,4($ -/, +$ +$#/$00$ $!2/10# 12+$*(&(-, ,)3$/!(,#2,& :-',01$2$/!$0"'$(,(&2,& 1!$0-,#$/$1 :$,1$,!$52&0+(11$(*2,& :$0"'$(,(&2,&52// ,)$, 2,#%*$&$3$/0("'$/2,&2,# $/%-*&1$,$(1/ &0/9")$/ 01 112,&$, :$0"'$(,(&2,&9!$/$(1/ &$ 52/($01$/$,1$ :$0"'$(,(&2,&9!$/$(1/ &$ 52/ 0(03$/0-/&2,& 9/2.$,1$ :-',$/0 15*$(012,&$, / ,)$,&$*#204 :$/+8&$,04(/)0 +$$(012, &$,2,#%/$(&$01$**1$ .(1 * $/1/7&$ :20"'900$#$//!$(10 &$,12 /$,52/./(3 1$, $/0-/&2,&04$/)$, :,#$/,7"'01$,20! 2012%$ #$/0-**$,)9,%1(&# ,, 2"'1$2$/!$0"'$(,(&2,&$, 9!$/ .(1 *$/1/7&$$,1' *1$, 0$(, *0 2"'8/.$/!$'(,#$ /2,&$,2,#.$,#$,!$*$&$ -:&7:<-1415-4-3<:761;+0-6) <-6)*:=.41-/<16,-:(-1<-:;8):61; ;7?1- 16 ,-: &-::16/-:=6/ ,-: 16/)*-.-04-: *-15 B*-:<:)/-6 ,-:'-:<- #7?-1< ,1-$0-7:1- ,-66,);;-<@<2)>7:)=;,);;,1- E*-:51<<-4<-6 )<-6 )=+0 ;<15 5-6);-;01-:155-:?1-,-: @=B*-:<:)/=6/;.-04-:63755< ?-1F-:)<=6/;;<-44-64-1<-:!-<-: 7?)3)=;;-16-:E*-: )0:- ,)=-:6,-6-:)<=6/;<C<1/3-1< #744<-6 ,1- -4-/- <)<;C+041+0 .-04-:0).< 7,-: =6>744;<C6,1/ ;-16;7.-:6,1-;,-:;<-=-:=63=6 ,1/-E:/-:E*-:0)=8<*-=:<-14-6 3)665=;;-:,1-7::-3<=:*-1 ,-:2-?-141/-6-0D:,-7,-:,-5 :*-1</-*-:-<+0$*!013$/ ,* 0 0$, ) /1*< -; )*-: 67+0 2-,- -6/- -04-: )4 0)< ,-:: *-1</-*-:,1-706;<-=-:*-;+0-1 61/=6/61+0<37::-3<E*-:51<<-4< *.16,=6/-6-<+7,-:/):,78 8-4<E*-:51<<-4<7,-:;8C<-:-A6 ,-:=6/-661+0<6-=E*-:51<<-4< 5)40)<,-::)63-6>-:;1+0-:-: 7,-:"-6<-6<:C/-:6/)*-6>-: *=55-4<>-:,:-0<>-:@D/-:<; /1*< >1-4- -04-:9=-44-6 ;)/< !-<-: 7?)3 '-: )44- )<-6 ;7:/.C4<1/51<,-6-1/-6-6%6<-: 4)/-6)*/4-1+0<1;<7:,-6<41+0*- ;+0C.<1/<56.)6/1;<,);-16 -:0-*41+0-:-0:)=.?)6, )6+05)4 /-0< ,1- 4-1F):*-1< 67+0?-1<-:6/)*-6 )=;&-: 51-<=6/=6,&-:8)+0<=6/)81 <)4-163E6.<-)=F-::-1;<-44=6/; )=.<:C/-6 '-:*=6/;37;<-6 #76,-:)=;/)*-6=6,)/?-:,-6 ,=:+0,-61;3=;61+0<@=:&-:.E /=6//-;<-44<%5,-;;-6:.); ;=6/5=;;;1+0,-:#<-=-:@)04-: ?-1<-:016 ;-4*;< 3E55-:6 -: )=/-6;+0-1641+0- &7:<-14 >1-4- )<-6 61+0< 5-0: -16/-*-6 @= 5E;;-6 3)66 01-: )4;7 ;+06-44 @=5)+0<-14?-:,-6?-66,1- )<-6 =6>744;<C6,1/ ;16, 7,-: .-04-:0).< -: #<-=-:*E:/-: ;-4*;<0)<,1-&-:8.41+0<=6/,1- 16,1-#<:34C:=6/E*-:6755- 6-6 )<-6 )=. &744;<C6,1/3-1< =6, "1+0<1/3-1< @= E*-:8:E.-6 ,-66,1-(, ,5!$'8/#$' %1$1 ,("'1 1-&-:)6<?7:<=6/ 41-/< )4;7*-11/-6-:;<-44=6/,-:#< :34C:=6/ )44-16- *-15 #<-=-: 8.41+0<1/-6 E:/-: (,$ -//$)12/ #2/"' # 0 (, ,5 +1 (01 *$(#$/ ,("'1 +8&*("' -"'+ *052/* /01$**2,&0$( &$0 &1# 00'($/,2//2,## 1$,0($'$-!$,$(,&$0.($*12,# 9!$/,-++$,4$/#$,)8,,$, -"'#($$2$/2,&4$")1/ 4 /12,&$, #($ ,("'1 $/%9**1 4$/#$, 2+ 2%4 ,# **$0$,1' *1$,2/,-"'2, 1$/0"'/$(!$, $/1(& -, 4$&$, $/ #($ /)*7/2,& 3-/$(*(& *-00"'(")1 2,# ,("'1 2"'0$(,$-01$, )/(!(0"'&$ &$,/$"',$1 3$/0"'$,)1 0$(,$ 1$2$/3-/1$(*$2,#+200 2"' ,-"' %9/ +8&*("'$ 6!$/+(11 *2,&0%$'*$/&$/ #$01$'$, 1- -@-1+06=6/ >7:)=;/- .E44< 1;< =6;-:-:-16=6/6)+0 =6/4E+341+0/-?C04<=6,1::-.E0 :-6,1-6=<@*):-4;<-:>):1 )6<- 1;< ,)0-: 3-16- .-:<1/- #<-=-:-:34C:=6/ %6, ;1- ;-63< ;+076/):61+0<)=<75)<1;+0,1- #<-=-:4);< ,-; =<@-:; -,-: #<-=-:@)04-:5=;;6)+0?1->7: ;-4*;<;-16-)*;-<@*):-6=.?-6 ,=6/-6 )=.41;<-6 >7:)=;/-;-<@< -:3-66<;1-E*-:0)=8<16C6@- =6, ,).E: ;7:/-6 ,);; ;-16- #<-=-:;8):5D/41+03-1<-6 )=+0 -:E+3;1+0<1/=6/ .16,-6 '-: /4)=*<,);/-0-6=68-:-4-3<:7 61;+0-516)6@)5<?1->76()= *-:0)6,1::</-?)4<1/ ;7 ,1- -=:<-14=6/ >76 !-<-:7?)3 &1-4-#<-=-:@)04-:6=<@-6155-: 67+0,1-!)81-:-:34C:=6/,1-)* ,-5&( *-1B*-:;+0=;;-16 3E6.<-661+0<5-0:@=4C;;1/1;< #7/C:<-.C44-;16,*1;0-:61+0< 6C0-: ,-.161-:< ?7:,-6 16@= 3755< -:;<5)41/ )* ,-5 )0: ,1- (&(1 *(0($/2,&0012%$ .E:,-6&( ,016 >1-4-6 C44-6 ;744 ,-: #<- ;+0-1, ,)66 6=: 67+0 -4-3<:7 61;+0 @=/-;-6,-< ?-:,-6 16 )0:,)6)+03755<,)66,);&-: .)0:-6,)@=@=: -4-3<:761;+0-6-4-/>7:4)/- 44-16-,1-"-/1;<:1-:=6/154; <-:87:<)41;<-16--+0<--:)=;.7: ,-:=6/(052+# ,,1 107"' *("'01 11%(,#$,#$,$*$& !/2% !$(,' *1$1#($0$ ,-14$,#(&$ "'/(11$ );;,-:6-=-'-/@=: >7:)=;/-.E44<-6#<-=-:-:34C:=6/ 575-6<)6 67+0 3-16 #8)@1-: /)6/1;<5-:3-6#<-=-:8.41+0<1/- ;+076 *-1 ,-: 65-4,=6/ *-1 ???-4;<-:76416-,-1-"-/1; <:1-:=6/ 1;< .E: $-+06135=..-4 -16--+0<--:)=;.7:,-:=6/ '-: ;-16-)<-6 -:;<5)4; *-15 16)6@)5< )*:=.-6 =6, ;-16- #<-=-:-:34C:=6/ =6<-:;+0:1-*-6 @=:E+3;+01+3-6 ?144 *:)=+0< ,).E:-16-4-3<:761;+0-;(-:<1.1 3)<-6)+0/-?E6;+0<-:#1+0-: 0-1<;;<=.- 37;<-< ,); )=+0 67+0 -4,E:,-6*-6D<1/<-6#1+0-: 0-1<;<1+3 .)44-6,)66)=+067+0 +)=:7)6;?1:,15")0 5-6,-:1/1<)41;1-:=6/3-16!) 81-: #< -;+0-161/=6/-6 "-6<-6*-@=/;51<<-14=6/-6 -<+ 5-0: /-*-6 =+0 #<-=-:*- ;+0-1,- 16!)81-:.7:5 -6<.)44-6 51<,-:16.E0:=6/,-:(&(1 *( 0($/2,&0012%$ #751<?1:,&#$=6<-:=<@=6/ ,-; )<-68774; @=5 H%##G %6;-:- -:)<=6/;;<-44- 6155< ,)0-:*-:-1<;)*-*:=): )5 -4-/)*:=.>-:.)0:-6<-14)0-: ;16,,1-1</41-,-:=6;-:-:-:) <=6/;;<-44-*-:-1<;2-<@<=6)*0C6 /1/ >76 E*-:.4E;;1/-6 !)81-: 6)+0?-1;-6=6,.E:,1-,1/1<)4- (=3=6.<*-;<-6;>7:*-:-1<-< =+0?-:,-6?1:06-6,-6-4-3 <:761;+0-6 #<-=-:*-;+0-1, ?-1 <-:016 16 >-:;<C6,41+0-: 7:5 )=.*-:-1<-<@=3755-64);;-6@=: &7:4)/-*-1A5<-:6)63-616 ,-:/-4,;<-44-:16,-:*-<:-==6/; -16:1+0<=6/-6 1-:.)0:=6/;?-:<-)=;,-6>-: /)6/-6-6 &-:)64)/=6/;@-1<:C= 5-60)*-6,-=<41+0/-@-1/<,);; ?1:,=:+0,);-4-/)*:=.>-:.)0 :-6 *-1 =6;-:-6 1< /41-,-:6 *-1516)6@)5<0"',$**$/$$ /!$(12,&05$(1$, 0)<<-6,-5@= .74/- )=+0 ,1- 1$2$/$/01 11 2,&$,59&(&$/ 3)5-6 #1--::-1+0-6=6;-:--:)<=6/; ;<-44-15 :<;<-14$:71;,7:.#81+0 -=;-:?-/ 16,-:C0- ,-;$ )=5):3<-; Wir machen Ihre Steuererklärung! KLARER PREIS. SCHNELLE HILFE. ENGAGIERTE BERATER. Lohn- und Einkommensteuer Hilfe-Ring Deutschland e.V. (Lohnsteuerhilfeverein) Beratungsstellenleiter Peter Nowak !#!%%#'$" ""$!!"& '! ""$!!"& '!" Beratungsstelle Troisdorf Beratungsstellenleiter Peter Nowak Kölner Str. 35-37 | 53840 Troisdorf Tel. 02241–1260810 | p.nowak@steuerring.de Wir erstellen Ihre Steuererklärung – für Mitglieder, nur bei Arbeitseinkommen, Renten und Pensionen. www.steuerring.de/nowak
Montagszeitung_KW4519
To see the actual publication please follow the link above