:,-7:4*;/+2+7#97+/9 ,@22+ 3/9 *+4 /4'4?(+.A7*+4 :4* 8/). ,579+49</)1+24*+7 "+).9867+).:4-<:7*+*'8(/8 .+7/-+ #).7+/(+4 ;53 B(+7'7(+/9+9:4*+7 8+9?9'84+:+#).7+/(+4 ;53 ?:3 C ' #97+-+294:4*/+.':8.'298 4'.+4 +8).@,9/-:4-8;+7.@29 4/88+ :4* .':8.'2984'.+4 /+4892+/89:4-+4+/48).2/+D2/). *+7 ,2+-+:4*+97+::4-82+/8 9:4-+485</+*/+'4*<+71+7 2+/89:4-+4:3,'88+4* /4+12'7;+789@4*2/).+:4*8+.7 ':8,B.72/).+ :,?@.2:4-:, 89+22:4- (+-B489/-9+7 '28 ':). 4/).9(+-B489/-9+7.':8.'2984' .+7/+4892+/89:4-+4:4*'4* <+71+72+/89:4-+48/4* '284 2'-+/3#).7+/(+4+49.'2 9+4 +7/4-,B-/-++8).@,9/-:4-+4 /3 7/;'9.':8.'29 ').<+/8 *+7/4/05(&+497'2++7,57*+7 2/).8/4*3/9 *+7:,<+4 *:4-+4 0+*5). 3'=/3'2 :75 0@.72/). (+7B)18/).9/ -:4-8,@./- #5?/'2;+78/).+7:4-86,2/).9/-+ +8).@,9/-:4-+4/3':8.'29 .':8.'2984'.+/+4892+/89:4-+4 :4* ,2+-+ :4* +97+::4-8 2+/89:4-+4/3':8.'29+/3 :49+7(7/4-:4-1A44+4':).3/9 /48-+8'39 *+7:,<+4 *:4-+4(+7B)18/).9/-9<+7*+4 3'=/3'2 0+*5). (/8 ?: +/4+3 +97'-;54 :750@.72/). '4*<+71+72+/89:4-+4(+/"+ 45;/+7:4- 7.'29:4-8 :4* 5*+74/8/+7:4-83'D4'.3+4 1A44+4(/8 *+7:,<+4 *:4-+4(+7B)18/).9/-9<+7*+4 3'=/3'20+*5). :75675 '.7 +7 +-7/,, /3 ':8.'29 .'9 8/).,B7*+4#9+:+7?'.2+7-2B)1 2/).+7<+/8+ <+/9+7+49</)1+29 ').*+74+:+472'882'-+1'44 1B4,9/-':).+/4++-B489/-:4- +7,52-+4<+44:,<+4*:4-+4 '3 '4-7+4?+4*+4 7:4*89B)1 +4989+.+4 </+ ? (+?'.29+7 %/49+7*/+489 ':, A,,+492/).+4 +.<+-+4 :). ':8'4 8).2:881589+4%'88+72+197/ ?/9@9:8<'4*/+$+7857-:4-8 4+9?+1A44+44:4/3"'.3+4 *+7#9+:+7+73@D/-:4-(+-B48 9/-9 8+/4 :,-7:4* *+7 5' 7+4?<+79+ 1'44 +8 *'.+7 *:7).':8 89+:+72/). 7+2+;'49 <+7*+4<'44/).+/4+(+-B48 9/-9+ 'D4'.3+ *:7).,B.7+4 2'88+:4*;57'22+3<'44*/+8+ (+?'.29<+7*+48522:88+/4+7 2'4-0@.7/-+4 +7'9:4-867'=/8 <+/D*+7+7'9:4-889+22+42+/9+7 +9+7 5<'1 *'88 ./+7 ;/+2 +2*'4*+4/81:8;+78).+419 </7*:7).89+:+72/).;+74B4, 9/-+ 2'4:4- 1'44 +8 *'.+7 *:7).':8 8/44;522 8+/4 +/4+ 'D4'.3+ 3/9 &'.2:4-8'( ,2:88 /3 +?+3(+7 *:7). ?: ,B.7+4:4**/+*'7':,,52-+4*+ .'29+789/3'4:'7*+852-+ 0'.7+8%/789+.+4:48+7+4/9 -2/+*+74./+7,B7-+74+(+7'9+4* ?:7$+7,B-:4- :).:419/548B(+767B,:4-+4 ?/).9/-1+/98B(+767B,:4- :4* 5497522:49+78:).:4-+4 '.789:.22/9?'42'-+ +9) 1A44+4 4:4 (+-B489/-9 8+/4 $+78)./+*+4+"+).98'4<+4*:4 -+4-/(9+8(+/597:,8>89+3+4 498).+/*+4*+ 7/9+7/+4 8/4* ./+7 5( *'8 #>89+3 /4 +/4+7 /47/).9:4-*+8(+97+:9+4%5. 4+48;+7(':9/895*+7/3+/-+ 4+4':8.'29:4*5(8).54+/4 +./4*+79+46':8).(+97'- ?:7 4<+4*:4-15339/++789+4 58/9/;+7,'.7:4-+4 .'(+4 </7 8).54 (+/ *+7 ':89/+7(+97+: :4- /3 +/-+4+4 ':8.'29 -+ 3').9:).*'8 1'44 89+:+7 2/). '4+71'449 <+7*+4 285 '22+84/).985+/4,'). :7 */+/+4892+/89:4- 7 (+/9825.4:4*--,*/+/4"+). 4:4- -+89+229+ '.791589+4 6':8).'2+'8)./4+41589+4 8/4*3/9*+37:995(+797'-'4 8+9?('7'9+7/'2':,<+4*:4-+4 8/4*4/).9(+-B489/-9$+78/).+ 7:4-8+789'99:4-+4 1B7?+4 */+ '4?:+71+44+4*+4+97@-+%/+ 8).</+7/-+8<+7*+41'44?+/-9 8/).'22+/4+(+/'79+4'7(+/9+4 /++7893'2/-++/43'2/-+'7 9+4-+89'29:4- +/48).2/+D2/). 7* :4* ,2'4?'7(+/9+4 8/4* 4'). C '(8 #9 (+ -B489/-9(/8?:*+4-+4'449+4 A).89(+97@-+4':,+4*+'7 9+46,2+-+'7(+/9+4./4-+-+4</+ "'8+43@.+4+)1+48).4+/ *+4 5*+7 +/4 +,@229+7 ':3 ,'22+4:49+7*+4C'(8 #9 :4* 1A44+4 4+(+4 *+4 '4*<+71+72+/89:4-+4?:8@9? 2/). '28.':8.'2984'.+/+489 2+/89:4-+4 (/8 ?:3 A).89 (+97'--+29+4*-+3').9<+7*+4 /+ :,<+4*:4-+4 3B88+4 /33+7 :4('7 (+?'.29 <+7*+4 /4+!:/99:4-7+/).9./+74/).9 ':8<'8(+*+:9+9*'88'7?'. 2:4-+4 ':84'.38258 4/).9 (+ 7B)18/).9/-:4-8,@./-8/4* @.+7+8 7+-+29 ./+7 ?:8@9?2/). *+7 +8).2:88 ;53 %/7B(+767B,+4-+74+/3"'. 3+4 .7+7 /9-2/+*8).',9 */+ "+).4:4- *+8 '4*<+71+78 /+4892+/89+78 ;57 *+7 +?'. 2:4- ':, 89+:+72/).+4+71+4 4:4-*+7:,<+4*:4-+4'8 /893+/89('7+8+2*<+79:). */+4<+4*:4-*+7'19:+22+4 :4*"+).9867+).:4- 8).',,9./+7"+).9812'7.+/9&: 4+44+4 /89 ./+7 *'8 B74 (+7-(?-2%'88+7(<'88+7 :4*2+1975'48).2B88+4':D+7 .'2( *+7 7:4*89B)18-7+4?+ '8B4).+4:79+/29+B(+7 */++-B489/-:4-*+74,+79/ -:4-+/4+7':89B7*/+':D+7 .'2(*+8':8.'29+8'4-+,+79/-9 <:7*+:4*4:7/3':8.'29*+8 #9+:+76,2/).9/-+4 +/4-+(':9 <:7*+89./+74:7*+45.4'4 9+/2'48+9?('7*+8/4(':85*+7 ':).*+75.4'49+/2*+74,+7 9/-:4- /3 +97/+( *+8 #).7+/ 4+78 4+/4+3'4*+7+4'22+498)./+* *'8".+/42'4*E ,'2?-+ -+49+/2/-/4*+3+8*/+4+7 1+44:4-*+7589+4/4@4?+ ,B7 *'8+?/+.+4;54 5289+7 3A(+24/4*+74'.+-+2+-+4+4 %+7189'99;+78'-9+*'*/++4* -B29/-+ +79/-89+22:4- *+7 7 (+/9+4 8).54 /4 *+7%+7189'99 :4*4/).9/3':8.'29+7,52-9+ &: '22 */+8+4 7'-+4 (+7'9+4 </78/+-+74+/3"'.3+4+/4+7 /9-2/+*8).',9 #! "#!!"#" ! # # #! &" "!" ! # ! $ %! # "! Wir machen Ihre Steuererklärung! KLARER PREIS. SCHNELLE HILFE. ENGAGIERTE BERATER. Lohn- und Einkommensteuer Hilfe-Ring Deutschland e.V. (Lohnsteuerhilfeverein) Beratungsstellenleiter Peter Nowak !#!%%#'$" ""$!!"& '! ""$!!"& '!" Beratungsstelle Troisdorf Beratungsstellenleiter Peter Nowak Kölner Str. 35-37 | 53840 Troisdorf Tel. 02241–1260810 | p.nowak@steuerring.de Wir erstellen Ihre Steuererklärung – für Mitglieder, nur bei Arbeitseinkommen, Renten und Pensionen. www.steuerring.de/nowak
Montagszeitung_KW4018
To see the actual publication please follow the link above