Page 11

Montagszeitung_KW2217

)+0-91+0;-6,-9!916;5-,1-6 -9>1:+0-616)6?@5;-9 155-9 5-09:@<51/-#-6179-6 : >19, 4-1,-9 155-9 67+0 ,)=76 )<:/-/)6/-6 ,):: - .9-1<6/:51;;-14<6/-6 ,-9 1 6)6?*-0A9,-6 ,1- =79 ,-5 )09- -9;-14;>79,-609- B4;1/3-1; *-:1;?-6 -5 1:; )*-94-1,-961+0;:7,),):6-<- 4;-9:-163B6.;-/-:-;?01-96-<- "-/-4<6/-6.B9)44-"-6;6-9/- ;97..-60);#7>-9,-6"-6;-6 =76"<0-:;@6,4-96:+091;;>-1:- :;@93-9*-:;-<-9;2-6)+0"-6 ;-6-16;91;;:,);<5 1-16)6?@5;-93755-6,-6 2-61/-6,1-,)=7661+0;:>1: :-6 # 6<6 155-9 0@<.1/-9 )<. ,1- #+041+0- <9+0,1-=76,-6"-6;-6=-9:1 +0-9<6/:)6:;)4;-6 ,-9 16)6? *-0A9,-?<9&-9.B/<6//-:;-44 ;-6"-6;-6*-?</:51;;-14<6/-6 <6, ,-6 B*-951;;-4;-6 706 :;-<-9*-:+0-161/<6/-6,-9!-6 :176@9->19,-:155-9:+0>1-9 1/-9,<9+0,): -;?,-9.)06 ,-6,-616)6?*-0A9,-6?<9<; :+0-6 ):16)6?5161:;-91<59-+06-; ,-56)+0)44-16-,<9+0,1-"-6 ;-6-90A0<6/ =76 15 )09- 51; 5-09 )4: "-6;6-96,1-6<6=-9 8.41+0;-; :16, -16- #;934@ 9<6/)*?</-*-6>):?<-09 -166)05-6,-:#;));-:1614 4176-60A0-.B09-6>19,6:/- :)5;:744-615)09- 6<6 *-9-1;:36)88144176-6"-6; 6-9?<9*/)*--16-9#;-<-9-9 34@9<6/=-98.41+0;-;:-16 <+0 15 )09- ,B9.;-6 >-1;-9-"<0-:;@6,4-9/-:+0@;?; 016?< 3755-6-6 /<; 144176-6"-6;6-96:744 ,)66 -16- -;>): 61-,91/-9-"-6;-6-90A0<6/=76 +)?<<;-3755-6 %9:)+0-.B9:;)93-(<6)05-,-9 :;-<-9?)04-6,-6"-6;6-91:;,1- 15 )09- 16 9).; /-;9- ;-6- -<9-/-4<6/,-9"-6;-6 *-:;-<-9<6/ 15 ")05-6 ,-: :7/-6)66;-64;-9:-163B6.;-/- :-;?-:)6)+0:;-1/;,-9:;-< -98.41+0;1/-6;-14 ,-9"-6;-6 .B9 %" $ " 2@0941+0 )6 ')9-6 -: 15 )09- 67+0 :7:16,>1915&( 6<6*-9-1;:*-1-:;-<- 9<6/:)6;-1416-*/)*-8.41+0; -9/1*; :1+0 16 2-,-5)44- *-1 <..79,-9<6/,-:16)6?)5;-: 1-::744;-2-,7+061+0;91:31-9; >-9,-6>-/-6,-9?<-9>)9;-6 ,-6#@<561:<6,&-9:8@;<6/: ?<:+04@/-<+0,):9/<5-6; ,-94-1+0;.-9;1/-6#;-<-9=-93B9 ?<6/#;-<-9016;-9?1-0<6/*- 3755; 01-9 155-9 5-09 - ,-<;<6/ 6:76:;-6*-:;-0;-16-/9<6, :@;?41+0-*/)*-8.41+0;>-66 ,1-9<;;79-6;-166)05-6,-6 9<6,.-1*-;9)/&( =76 4-,1/=-9>1;>-; 7,-9 =-90-19);-; =76 <97 B*-9:+09-1;-6 1-: 3)66 )<: /-:-;?41+0-6 "-6;-6:-16195-6*?>- ;91-*:9-6;-6"-6;-6)<:891=) ;-6 "-6;-6=-9:1+0-9<6/-6 "1-:;-99-6;-67,-9/)9166)0 5-6)<::-4*:;:;@6,1/-961+0; :-4*:;:;@6,1/-99*-1;7,-9)<: &-951-;<6/<6,&-98)+0;<6/ &-98.41+0;-6,1:;,1-*/)*-16 2-,-5)44->-66.B9)81;)4 -163B6.;- 67+0 */-4;<6/: :;-<-9)*/-.B09;>-9,-65<:: 7,-9 ,-9 0-8)9;6-9 ,1- /- ;9-66;-&-9)64)/<6/*-)6;9)/; 7,-9 -16 &-94<:; .-:;/-:;-44; ><9,- (<*-)+0;-61:;01-9*-1,)::.B9 (16:-163B6.;- ,<9+0 )63-6 -;+)*/-.B09;-)81;)4-9;9)/: :;-<-9#741,)91;@;:?<:+04@/- 7.;5)4: ?< #;-<-9-9:;);;<6/-6 .B09-6,1-2-,7+06<9*-16 ;9)/::;-44<6/?<9<:?)04<6/)6 ,-6#;-<-98.41+0;1/-6/-4)6/-6 -1!-6:176@9-6:1-0;-:016/- /-6 -;>): )6,-9: )<: 1-9 5<::*1: ,1-#;9 34@9<6/ )*/-/-*-6:-16 >-66 ,1-:- 61+0; ,<9+0 -16-6 #;-<-9*-9);-9706:;-<-9014.- =-9-16-9:;-44;>19,>-66706 7,-9 !-6:176 16 ,-9 #;-<-9 34)::-&&7,-9&=-9:;-<-9; ><9,-7,-9)<.,-9#;-<-93)9;- -169-1*-;9)/ 1+0;-016,- 9<6/16,-9 -16/-;9)/-6 >)9&79)<::-;?<6/1:;01-92- ,7+0,)C,-9706!-6:176*-1 -,1/-65-09)4: <97 *-;9</ *?> *-1&-90-19);-;-6 5-09)4: <97 '-1;-9-*/)*-8.41+0;-6-9/- *-6:1+0)<:706-9:);?4-1:;<6 /-6 9)63-6/-4,4;-96/-4, -;+ B*-9 <97 15 )09 :7>1-*-1163B6.;-6)<:&-9 51-;<6/<6,&-98)+0;<6/,1- ,1-:- 9-6?-6 B*-9:+09-1;-6 6:76:;-6 >1- *-1 "-6;6-96 >-66.B9)81;)4-163B6.;-67+0 3-16-*/-4;<6/::;-<-9 )*/- .B09;><9,-7,-9,-90-8)9;6-9 ,1-/-;9-66;-&-9)64)/<6/*- )6;9)/; 0); <6, >-66 ,1- *- 9B+3:1+0;1/;- &79:79/-8)< :+0)4-15-0)4;.B909-!-6 :1760A0-9>)9)4:,1-;);:@+0 41+0)*:-;?*)9-6&-9:1+0-9<6/: *-1;9@/-:16, *-9)<+0*-1,-6!-6:176@9-6 3755;-:,<9+0070-&-9:1+0- 9<6/:4-1:;<6/-69)63-6<6, !.4-/-=-9:1+0-9<6/ ? <6, ,<9+0)*/-.B09;-)8;)4-9;9)/ :;-<-96#741,)91;@;:?<:+04@/- 7.;5)4:?<#;-<-9-9:;);;<6/-6 1-9.B9 1:;2-,7+0,1-*/)*- -16-9 163755-6:;-<-9-934@ 9<6/?>16/-6,-9.79,-941+0 -9-9);<6/::;-44-64-1;-9,-: #;-<-9916/:!-;-9 7>)3-58 .1-04;,)0-916,-9"-/-4-16- 163755-6:;-<-9-934@9<6/)* ?</-*-6,)51;,-9B9/-901-9 )<.,-9:1+0-9-6#-1;-1:; ): E<::1;?-6D ,-9 "-6;-6 <6,!-6:176:897*4-5);13.B09; 16=1-4-6@44-6,)?<,)::6)+0 <..79,-9<6/ ,<9+0 ,): 1 6)6?)5; 7.;5)4: 9B+3>193-6, *1:?< )09-6#;934@9<6 /-66)+0/-.79,-9;>-9,-6); :1+0,-9#;-<-9*B9/-9016/-/-6 51; ,-5 9/-*61: <97 -9 34@9;>19,7.;5)4:)<.6;9)/ ,-9-9);<6/::;-44-:-1;-6:,-: 16)6?)5;-:?</-:;155;3B6. ;1/3-16-#;934@9<6/-65-09 )*/-*-6?<5B::-6 " !" ! $" !% " & " ! ! " # % " ! 1;;- =-9-16*)9-6 #1- -16-6 -9);<6/:;-9516<6;-9$-4 7,-9<6;-9 !# !" Wir machen Ihre Steuererklärung! KLARER PREIS. SCHNELLE HILFE. ENGAGIERTE BERATER. Lohn- und Einkommensteuer Hilfe-Ring Deutschland e.V. (Lohnsteuerhilfeverein) Beratungsstellenleiter Peter Nowak !#!%%#'$" ""$!!"& '! ""$!!"& '!" Beratungsstelle Troisdorf Beratungsstellenleiter Peter Nowak Kölner Str. 35-37 | 53840 Troisdorf Tel. 02241–1260810 | p.nowak@steuerring.de Wir erstellen Ihre Steuererklärung – für Mitglieder, nur bei Arbeitseinkommen, Renten und Pensionen. www.steuerring.de/nowak MoZ ... denn wir sind von hier! Seite 11 I Ausgabe 22/17 anzeige


Montagszeitung_KW2217
To see the actual publication please follow the link above