Page 13

Montagszeitung_KW1819

=/0:=7- -.:(.2<.:.7<?2,4 5=70 -.: #.,1<;9:.,1=70 =7- -.7.70.7:.7A.7-.:#.,1<; *=;5.0=702;<.;7=:78,1?.72 0.7$<.=.:9/52,1<20.76C052,1 .27 :+.2<;A266.: ;<.=.:52,1 0.5<.7- A= 6*,1.7 :/8:-.: 52,1/D:-.7+A=02;<-*;;-*; :+.2<;A266.: -.7 6 5.<A<.:.7 *55 ?2:- -.: +A=0>87=/?.7-=70.7*=/ =:8 +.0:.7A< D: -2. 7.:4.77=70 ;9:.,1.7 ?.77 -*; :+.2<;A266.: .:4.77+*: *5; D:8:*=6 .270.:2,1<.< 2;< *0.::B=6. =7- .:4.77+*:. B;<.A266.: ;,152.E.7 -*1.: .27. 7.:4.77=70 *=; *=,1 ?.77 -8:< -*77 .27 $,1:.2+ <2;,1D:8;<=15!;<.1.7;855 <. .: #.;<?817:*=6 6=;; 78,1*=;:.2,1.7- !5*<A +2.<.7 /D:-2.+.;<.1.7-.7*6252.7 >.:1B5<72;;. (.2<.:127 6=;; A?270.7-.27.*=;;,152.E52,1. +.:=/52,1.=<A=70;<*<</27-.7 =7--*;)2.27>87-.7*7-. :.7)266.:70.<:.77<.:#*=6 ;.27 ?*; +.-.=<.< -*;; .27. :+.2<;.,4. 26 (817A266.: 4.27 ;<.=.:52,1*7A=.:4.77.7 -.;:+.2<;A266.: ;.27 4*77 5.2,1.;025</D:.27#*=6-.: ;<B7-20*5;=:,10*70;A266.: A= *7-.:.7 (817:B=6.7 0. 7=<A<?2:- 7;8/.:7?2:-.27*5;78:6*5.: (817:*=6.270.:2,1<.<.;)26 6.:*=;0.;<*<<.<62<&7<.:1*5 <=70;.5.4<:8724 .:7;.1.7 .<,27-.69:2>*<.&7<.:5*0.7 *=/+.?*1:<?.:-.772.*5;: +.2<;A266.:*7.:4*77<?.:-.7 4C77.7 ; 02+< -*1.: *=,1 4.27. 0. 62;,1<. =<A=70;6C052,14.2< >86 -*1.: ;,1.2-.<.27.=/<.25=7027+. :=/52,1.7 =7- 9:2>*<.7 7<.25 .+.7/*55;*=; (2. >2.5/B5<20 -2. #.,1<;9:. ,1=70 2;< A.20< -2. '2.5A*15 ?.2<.:.: &:<.25.2.:A=7.7 7.7 &:<.25 >86 '# +.22<.2 0.7<=6 >87 1.0*<<.7 (*; ;*0< -.: A=6 C,1;<+. <:*0?.77+.2-.1.5.=<.3..27 :+.2<;A266.:7=<A.7 (2.>.:1B5<.;;2,1?.77-*; :+.2<;A266.: /D: 6.1:.:. 274=7/<;*:<.7 0.7=<A< ?2:- *5;8 A +.2'.:62.<=70;.27 4D7/<.7=7-+.2274D7/<.7*=; 72,1<;.5+;<;<B7-20.::+.2< !8;2<2>1*<-.:26$,1:.2 +.7>86 .7<;,12. -.7 2.:7*,12;<-.:C,1;<+.<:*0 >87 =:8*=,1+.272,1< 0*7A3B1:20.: =<A=70 -.;: +.2<;A266.:;27>855.:C1.A= A=5*;;.7=7-72,1<A.2<*7<.2520 *=/A=<.25.7 $855<.-.:7;*<A.27.;:+.2<; A266.:;271:.6*55.6C052,1 ;.2745B:.7?2:;2.0.:7.-*:D +.:*=/?.5,1.=/?.7-=70.7 277;*<A A= +:270.7 ;27- +.2 2.<.:7=7-20.7<D6.:7=7- 27?.5,1.6'.:1B5<72;=7-?.5 ,1. *,1?.2;. .:/8:-.:52,1 ;27- 2.:02+<.;-.7266.:?2.-.: 4.1:.7-.7$<:.2<9=74<A?2;,1.7 -.62;4=;=7--.6$<.=.:+D: 0.: 8+ .; ;2,1 =6(.:+=70; 48;<.7 1*7-.5< -2. 27 =7+. 0:.7A<.:C1.*+A=0;/B120;27- 8-.: ?2. .; -*; 27*7A*6< 0.:7.;2.1<-2.=/?.7-=70.7 -.7$87-.:*=;0*+.7A=0.8:- 7.<?.:-.7-.:.7+A=0;/B120 4.2< *=/ 3B1:52,1 =:8 +.;,1:B74<2;<=7-?8*=,14.27 '.:5=;<>8:<:*06C052,12;< 2.>86.;.<A0.+.:12.:.70 0.;.<A<.7'8:0*+.7 >.:?2::.7 =7-D+.:/8:-.:78/<6*5;72,1< 7=:-.77<:*0;<.55.:;87-.:7 .:/8:-.:7>86;<.=.:+.:*<.7-.7 .:=/*5;*=,1>87-.:27*7A >.:?*5<=70 ;.5+;< .27 181.; *E *7 *4<=.55.7 #.,1<; 4.77<72;;.7 -*62< 3.-.: 27 A.5/*55 7*,1 ;*,10.:.,1<.: .?.:<=70.><A==7;<.7-.; $<.=.:9/52,1<20.7 A=6 (.: +=70;48;<.7*+A=0+.:.,1<20< $.5+;< -.: 1*< 7=7 -*; =7-.;>.:/*;;=70;0.:2,1< 27 *=;0.?B15<.727A.5/B55.7=6 *+;,152.E.7-.5B:=700.+.<.7 =;0*708//.7 =/?.7-=70.7/D:.27:;<;<= -2=68-.:.27..:;<6*520.. :=/;*=;+25-=70;27--*1.:4.27. (.:+=70;48;<.7 .; ;.2 -.77 -2.;. =;+25-=70 /27-.< 26 #*16.7 .27.; 2.7;<>.:1B5< 72;;.A+.2$85-*<.7!852 A2;<.7-=*5.=;+25-=70;0B70. .<,;<*<< *7-.5< .; ;2,1 1270.0.7 =6 .27. )?.2<*=;+25-=70 +.;<.1< -2. C052,14.2< -2.=/?.7 -=70.7A=6(.:+=70;48;<.7 *+A=0A=A=5*;;.7.-8,16=;; .27. :;<*=;+25-=70 ;.2< ;<.=.:52,1.27-.;<*7/8:-.:=7 0.7.:/D55.7;8-*;;-.::?.:+ >87A%*@2;,1.27.78-.:$42 5.1:.:*=;+25-=70.72-#72,1< 6.1:*=;:.2,1.7-*.27.:;< *=;+25-=70627-.;<.7; 8 7*<.'855A.2<627-.;<.7; $<=7-.7 9:8 (8,1. -*=.:7 6=;;=7-.27"=*52<B<;7*,1?.2; 62<.27.:+;,15=;;9:D/=70A= .:+:270.72;< $<:.2<98<.7<2*5+2:0<*=,1266.: -2.:*0.-.;A.2<52,1.7)=;*6 6.71*70; -.: =;+25-=70.7 2. .0:2//. GA.2<7*1F G7B,1;<6C052,1.: ).2<9=74<F =7-G=762<<.5+*:F /27-.7;2,1 266.:?2.-.:27-.:#.,1<;9:. ,1=70 ;4:2;<*552;2.:<;2,17=7-2..27 3B1:20. &7<.:+:.,1=70 1.:*=; *5;7.:4.77=70.27.:)?.2< *=;+25-=70 .2;92.5.*,1.58:=7-*; <.:;<=-2=6 8-.: ;<**<52,1 0. 9:D/<.: .<:2.+;?2:< A=6 $<.=.:/*,1?2:< # (=:-. 7*,1 *+0.;,158;;.7.6 *,1.58:;<=-2=6-2:.4<-.:$<= -2.795*<AA=6*;<.:0:*-+. *7<:*0<=7--2.;.:.:;<7*,1 87*<.7A=0.?2.;.7*=;*9* A2<B<;0:D7-.72;<A?*:.27*1: -*A?2;,1.7*+.:*=/0:=7--.: A.2<7*1.7 76.5-=70 .27. )?.2<*=;+25-=70 (.:+=70; 48;<.7 A= >.:;*0.7 ;< 21: 27- *+.: A 7*,1 -.6 * ,1.58:;<=-2=6 87*<. 26 =;5*7- =7- .7<;,152.E< ;2,1 -*7*,1-.7*;<.:0:*-A=.: :.2,1.7 =7- +.*7<:*0< 7*,1 #D,44.1: -.7 $<=-2.795*<A 1*7-.5<.;;2,1?2.-.:=6.27. )?.2<*=;+25-=70 7-2.;.7=;/D1:=70.7?2:- 6.1: *5; -.=<52,1 -*;; 3.-.: *550.7*=.;<.7;.27.:27A.5 9:D/=70A==7<.:A2.1.72;<(2: 9:D/.7 1:.7 *55. 0.:7. 26 #*16.7 .27.: 2<052.-;,1*/< 26$<.=.::270 $2..::.2,1.7=7;.:..:*<=70; ;<.55.+.20=<.:'.:4.1:;*7+27 -=70=7-*=;:.2,1.7-.7!*:4 6C052,14.2<.7 26 :<;<.25 %:82;-8:/$92,1 .=;.:?.0 27-.:B1.-.;% *=6*:4<.; Wir machen Ihre Steuererklärung! KLARER PREIS. SCHNELLE HILFE. ENGAGIERTE BERATER. Lohn- und Einkommensteuer Hilfe-Ring Deutschland e.V. (Lohnsteuerhilfeverein) Beratungsstellenleiter Peter Nowak !#!%%#'$" ""$!!"& '! ""$!!"& '!" Beratungsstelle Troisdorf Beratungsstellenleiter Peter Nowak Kölner Str. 35-37 | 53840 Troisdorf Tel. 02241–1260810 | p.nowak@steuerring.de Wir erstellen Ihre Steuererklärung – für Mitglieder, nur bei Arbeitseinkommen, Renten und Pensionen. www.steuerring.de/nowak


Montagszeitung_KW1819
To see the actual publication please follow the link above