Page 1

Montagszeitung_KW1720

• Steuererklärungen • Jahresabschlüsse • Buchführung • Löhne • Existenzgründung • betriebswirtschaft- liche Beratungen ... und vieles mehr Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen? Wir sind weiterhin für Sie da! (UKDOWHQ6LHPLWGHP:HUW¿QGHUJDQ HLQIDFKYRQX+DXVHDXVHLQHHUVWH 3UHLVHLQVFKlWXQJIU,KUH,PPRELOLH Ihre Steuerberaterin vor Ort. Rufen Sie uns an: 0 22 08 / 49 50 ... oder besuchen Sie uns in unseren Kanzleiräumen: Marktstraße 62, steuerberaterin-helgert.de Niederkassel-Rheidt www.montagszeitung.com 22. Jahrgang / Samstag 25. April 2020 / Woche 17 Öffentliche Bekanntmachungen der Stadt Niederkassel Zündorf Langel Libur Lülsdorf Ranzel Niederkassel Uckendorf Stockem Rheidt Mondorf www.immobilien-wertf inder.de ""!((&&%% "()$)) $'(""( %$ )$$ $'( !&'' , &!''"%$%& " ,+ "% "!%%# ***"!%%# Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, seit Montag, den 20. April 2020, wurden die Maßnahmen zum Kontaktverbot gelockert, aber der Virus ist bei Weitem noch nicht besiegt. Ich möchte den Niederkasseler Bürgerinnen und Bürger danken, dass Sie sich in dieser schweren Zeit fast alle an die einschränkenden Regeln der Kontaktsperre gehalten haben. Nur gemeinsam können wir diese Zeit überwinden und wieder ins normale Leben zurückkehren. Die Zahlen der Neuerkrankten zeigen, dass wir in den letzten Wochen den richtigen Weg eingeschlagen haben. Es ist wichtig, auch in der kommenden Zeit auf große Menschenansammlungen zu verzichten. Bei den notwenigen Einkäufen und dem Aufenthalt im öffentlichen Raum sollte jeder auch über das Tragen eines Mundschutzes, egal in welcher Art, nachzudenken. Leider fällt es immer wieder auf, dass in den großen und auch kleinen Geschäften die Abstands- Regeln selten bis gar nicht eingehalten werden. In allen geöffneten Geschäften sind die Verantwortlichen aufgefordert, die Regeln weiterhin deutlich aufzuzeigen und bei offensichtlichen Verstößen Ihren Einfluss wahrzunehmen. Unser täglicher Lebensablauf wird weiterhin durch das Corona Virus bestimmt und ich möchte Sie bitten, trotz des gelockerten Kontaktverbotes die Situation nicht zu unterschätzen. Tragen Sie unbedingt zur weiteren Verbesserung der Situation bei. Lesen Sie weiter auf Seite 5 Appell des Bürgermeister


Montagszeitung_KW1720
To see the actual publication please follow the link above